Conversor de peso
Actualizado el
Escribe un peso una vez y léelo en todas las unidades. Casi todos los conversores te obligan a elegir un "de" y un "a" y te devuelven un solo número. La pregunta suele ser más amplia que eso, así que aquí salen las veintiuna a la vez.
Métrico
- microgramos µg
- —
- miligramos mg
- —
- gramos g
- —
- kilogramos kg
- —
Avoirdupois — peso corriente
- onzas estándar oz
- —
- libras lb
- —
- stone st
- —
Troy — metales preciosos
- granos gr
- —
- pennyweight dwt
- —
- onzas troy ozt
- —
- libras troy lb t
- —
Gemas y perlas
- quilates ct
- —
- ratti ratti
- —
- momme momme
- —
Asia meridional
- masha masha
- —
- tola tola
- —
Asia oriental y sudoriental
- baht (oro tailandés) baht
- —
- tael (Taiwán) tael
- —
- tael (Hong Kong) tael
- —
- tael (China continental) tael
- —
- catty (Hong Kong) catty
- —
La tola y el tael son convenciones de mercado, no estándares definidos. Los tres taeles son pesos realmente distintos, así que van por separado en lugar de promediarse en una sola respuesta equivocada.
Nada de lo que escribes aquí se envía a ningún sitio. El cálculo se hace en tu navegador.
Cada unidad, en gramos y en onzas
Todas las unidades frente a las dos sobre las que se construye el resto de esta web: el gramo y la onza. Casi todas son exactas por definición. Nueve son convenciones comerciales, y esa diferencia importa más de lo que parece.
| Unidad | Símbolo | Sistema | En gramos | En onzas | En onzas troy |
|---|---|---|---|---|---|
| microgramos | µg | Métrico | 0.000001 | 3.53e-8 | 3.22e-8 |
| miligramos | mg | Métrico | 0.001 | 3.53e-5 | 3.22e-5 |
| gramos | g | Métrico | 1 | 0.03527 | 0.03215 |
| kilogramos | kg | Métrico | 1000 | 35.274 | 32.151 |
| onzas estándar | oz | Avoirdupois | 28.349523125 | 1 | 0.91146 |
| libras | lb | Avoirdupois | 453.59237 | 16 | 14.583 |
| stone | st | Avoirdupois | 6350.29318 | 224 | 204.167 |
| granos | gr | Troy | 0.06479891 | 0.0022857 | 0.0020833 |
| pennyweight | dwt | Troy | 1.55517384 | 0.05486 | 0.05 |
| onzas troy | ozt | Troy | 31.1034768 | 1.0971 | 1 |
| libras troy | lb t | Troy | 373.2417216 | 13.166 | 12 |
| quilates | ct | Gemas | 0.2 | 0.0070548 | 0.0064301 |
| tola | tola | Convención comercial | 11.6638038 | 0.41143 | 0.375 |
| tael (Hong Kong) | tael | Convención comercial | 37.79936375 | 1.3333 | 1.2153 |
| tael (China continental) | tael | Convención comercial | 50 | 1.7637 | 1.6075 |
| tael (Taiwán) | tael | Convención comercial | 37.5 | 1.3228 | 1.2057 |
| catty (Hong Kong) | catty | Convención comercial | 604.78982 | 21.333 | 19.444 |
| baht (oro tailandés) | baht | Convención comercial | 15.244 | 0.53772 | 0.49011 |
| momme | momme | Convención comercial | 3.75 | 0.13228 | 0.12057 |
| masha | masha | Convención comercial | 0.97198365 | 0.03429 | 0.03125 |
| ratti | ratti | Convención comercial | 0.121497956 | 0.0042857 | 0.0039062 |
Las unidades que no son estándares
Nueve de las veintiuna son costumbres de mercado y no unidades definidas. Son reales y se negocian mucho, pero ningún organismo de normalización las fija, y varias cambian según la región. Un conversor que ofrece un solo "tael" le está dando a la mayoría de sus usuarios el número equivocado.
| Unidad | Gramos | En oz estándar | En oz troy | Qué es en realidad |
|---|---|---|---|---|
| tola | 11.6638038 | 0.4114 | 0.375 | Convención de mercado del sur de Asia igual a 3/8 de onza troy. Existen variantes regionales; este es el valor estándar del comercio de lingotes en India y Pakistán. |
| tael (Hong Kong) | 37.79936375 | 1.3333 | 1.2153 | Tael de Hong Kong: una dieciseisava parte de un catty. Se usa en el comercio de oro de Hong Kong. |
| tael (China continental) | 50 | 1.7637 | 1.6075 | Tael de mercado de China continental, estandarizado en exactamente 50 g. |
| tael (Taiwán) | 37.5 | 1.3228 | 1.2057 | Tael de Taiwán, estandarizado en exactamente 37.5 g. |
| catty (Hong Kong) | 604.78982 | 21.3333 | 19.4444 | El catty de Hong Kong, 16 taeles. Es la unidad de la que se divide el tael de Hong Kong, y por eso ese tael vale lo que vale. Los catties continental y taiwanés son distintos. |
| baht (oro tailandés) | 15.244 | 0.5377 | 0.4901 | El peso con el que se compra y se vende el oro en Tailandia. Un lingote de un baht son 15.244 g. El oro de adorno se cotiza a veces a un peso baht algo menor, así que conviene comprobar cuál se aplica. |
| momme | 3.75 | 0.1323 | 0.1206 | Japonés, y todavía el peso estándar de las perlas en todo el mundo. Un momme son exactamente 3.75 g, o una milésima de kan. |
| masha | 0.97198365 | 0.0343 | 0.0313 | Una doceava parte de una tola, usada en joyería del sur de Asia para cantidades pequeñas. Como la tola, es una costumbre comercial y no un estándar definido. |
| ratti | 0.121497956 | 0.0043 | 0.0039 | Un octavo de masha, es decir una noventaiseisava parte de una tola. Históricamente el peso de una semilla, y todavía en uso para gemas en el sur de Asia. Hay varias variantes regionales. |
El tael es el caso más claro. Hong Kong usa 37.799 g, China continental exactamente 50 g y Taiwán exactamente 37.5 g. Tres unidades, un nombre y un 33% de diferencia entre las dos más separadas. En la metodología explicamos cómo las tratamos.
Dos onzas, dos libras
La tabla de arriba lista las onzas dos veces y las libras dos veces, y no es un error. La onza avoirdupois de 28.349523125 g rige los alimentos, el correo y el peso corporal. La onza troy de 31.1034768 g rige el oro, la plata y las gemas, y pesa un 9.71% más.
Con las libras pasa al revés. Una libra avoirdupois tiene dieciséis onzas y son 453.59237 g. Una libra troy solo tiene doce onzas troy, lo que da 373.2417216 g, así que es la libra más ligera pese a estar hecha con la onza más pesada.
Las unidades comerciales y cómo se dividen
Estas unidades no son arbitrarias. Casi todas se construyen a partir de otra mayor por división simple, y varias se remontan a la misma onza troy que rige el oro en todas partes.
| Unidad | Dónde se usa | Se divide como | Gramos | Onzas |
|---|---|---|---|---|
| Catty | Hong Kong | 16 taeles | 604.78982 | 21.3333 |
| Tael | Hong Kong | 1⁄16 de catty | 37.799364 | 1.3333 |
| Tola | India, Pakistán | 3⁄8 de onza troy | 11.663804 | 0.4114 |
| Masha | India, Pakistán | 1⁄12 de tola | 0.971984 | 0.0343 |
| Ratti | India, Pakistán | 1⁄8 de masha, 1⁄96 de tola | 0.121498 | 0.0043 |
| Baht | Tailandia | Peso del lingote de oro | 15.244 | 0.5377 |
| Momme | Japón | 1⁄1000 de kan | 3.75 | 0.1323 |
La tola enseña el patrón mejor que ninguna. Son tres octavos de una onza troy, y por eso 11.6638038 g arrastra tantos decimales: los hereda. Un tael de Hong Kong es una dieciseisava parte de un catty por la misma razón. Si divides lo suficiente, casi todas acaban cayendo sobre una unidad que el resto del mundo ya usa. Más sobre la tola →
Qué sistema se aplica a lo que estás pesando
Casi ningún error de conversión es aritmético. Vienen de usar el número correcto en el sistema equivocado.
| Si estás pesando | Usa | Porque |
|---|---|---|
| Comida, ingredientes, un paquete | Gramos, u onzas estándar | Todas las recetas, etiquetas nutricionales y tarifas postales usan la onza avoirdupois. |
| Oro, plata, platino | Gramos, u onzas troy | Las cotizaciones van por onza troy en todo el mundo. Tu balanza de cocina no. |
| Un diamante o una gema | Quilates | Un quilate son exactamente 200 mg. Nada más en el sector lo usa. |
| Trabajo de joyería en Norteamérica | Pennyweight | Los joyeros siguen cobrando mano de obra y chatarra por dwt, a 1/20 de onza troy. |
| Oro en India o Pakistán | Tola, o gramos | El comercio local cotiza por tola, aunque los recibos muestran gramos cada vez más. |
| Peso corporal en Reino Unido o Irlanda | Stone y libras | 14 lb por stone, y no se usa prácticamente en ningún otro lugar del mundo. |
| Oro en Tailandia | Baht | Un lingote de un baht son 15.244 g, o 0.538 onzas estándar. |
| Perlas | Momme | Japonés, y el estándar mundial para las perlas. Exactamente 3.75 g. |
Ante la duda, trabaja en gramos. Un gramo significa lo mismo en todas partes, que es justo lo que la onza no hace. Por eso el mercado de metales cotiza cada vez más en gramos junto a las onzas troy, y por eso las recetas profesionales se escriben en gramos.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos gramos tiene un stone?
Un stone son 14 libras, es decir exactamente 6350.29318 gramos, o 6.35 kilogramos. El stone se sigue usando para el peso corporal en Reino Unido e Irlanda, y prácticamente en ningún otro sitio.
¿Cuánto pesa un quilate?
El quilate métrico son exactamente 200 miligramos, es decir la quinta parte de un gramo, fijado por acuerdo internacional en 1907. Mide el peso de las gemas. No lo confundas con el quilate de oro, que mide la pureza del oro y no es un peso en absoluto. En inglés se distinguen con dos palabras, carat y karat; en español hay que fijarse en el contexto.
¿Cuántos granos tiene un gramo?
Un gramo son 15.4324 granos. Un grano son exactamente 64.79891 miligramos. Es la unidad más antigua de esta lista y aquella sobre la que se construye todo el sistema troy: 480 granos hacen una onza troy y 24 hacen un pennyweight.
¿Por qué hay tres taeles distintos?
Porque el tael es una costumbre comercial y no un estándar definido, y cada mercado se quedó con un peso distinto. El tael de Hong Kong son 37.799 gramos, el de mercado de China continental son exactamente 50 gramos y el de Taiwán exactamente 37.5 gramos. Un conversor que ofrece un solo tael se equivoca con la mayoría de quien lo usa.
¿Puedo escribir un peso compuesto como 1 lb 6 oz?
Sí. El conversor entiende cantidades compuestas, fracciones como 1/4 o un medio escrito como símbolo, y se salta las palabras que haya alrededor del número. Así que puedes pegar una línea directamente de una receta o de una etiqueta de envío.